Home - Klanten

De Schrijfster helpt mensen hun kennis zo op te schrijven dat anderen zien hoe leuk en nuttig die kennis is

De Schrijfster werkt voor mensen die wetenschap een warm hart toedragen.
Voor bevlogen wetenschappers die fundamenteel of juist meer toepassingsgericht onderzoek verrichten. Voor managers of communicatiemedewerkers van een onderzoeksinstelling die trots zijn op het onderzoek dat de instelling uitvoert. En voor medewerkers van overheidsorganisaties of natuur-, milieu- en landbouworganisaties die meedenken over de koers van het beleid en de besteding van onderzoeksgeld.

Een mooiere en schonere wereld, is hun gemeenschappelijke doel. Een wereld waar voldoende en goed voedsel is voor iedereen in een aantrekkelijke leefomgeving en waar ook toekomstige generaties goed kunnen leven.

Komt het er maar niet van je onderzoek te populariseren?

Je wil graag de resultaten van je onderzoek, je wetenschappelijke workshop of bijeenkomst wereldkundig maken. Pas dan kan je doelgroep de resultaten toepassen. En pas dan zal de ‘maatschappij’ beseffen hoe belangwekkend jouw onderzoek is. Maar je tijd is beperkt en de tijd die je hebt besteed je liever aan meer onderzoek doen.

Je vindt dat waardevolle kennis te veel verborgen blijft in wetenschappelijke rapporten en in de hoofden van de onderzoekers. Daardoor missen je de kans om te laten zien hoe leuk, interessant en nuttig onderzoek doen is. En dat betekent weer dat begrip en steun van publiek en politiek minimaal is en financiering krijgen voor onderzoek moeilijk. Wat je mist is een vertaalslag van het onderzoek naar begrijpelijke taal.

Je hebt al vaak geprobeerd wetenschappers enthousiast te krijgen voor publicatie van hun onderzoek voor een breed publiek. Maar het animo blijft klein. Je hebt behoefte aan iemand die hen als het ware bij de hand neemt, ze wijst op wat interessant is voor een breed publiek en meehelpt bij het opschrijven.

Je baalt ervan dat jouw instelling zo vaak ter discussie staat. Politiek en publiek vragen zich af of er nog wel zoveel geld naar de natuur moet gaan, of de landbouw nog wel mag groeien en of de landbouw niet veel diervriendelijke of milieuvriendelijker moet worden. Waarom lukt het niet om in je publicaties die argwaan weg te krijgen?

Je moet verantwoorden dat het geld dat jouw overheidsdienst besteedt aan onderzoek goed wordt besteed. Je wil kunnen laten zien dat de doelgroep wat kan met de resultaten en je wil bijdragen aan de ontwikkeling van beleid. Maar je hebt altijd tijd te kort en moet ook nog eens stapels wetenschappelijke rapporten doorploeteren. Wat zou het handig zijn als die informatie handzaam en overzichtelijk is weergegeven, zowel voor jou als voor de doelgroep waarvoor het onderzoek bedoeld is.

Heb jij wat aan samenwerking met De Schrijfster?

Wil jij kunnen pronken met het onderzoek dat jij of je organisatie doet? Wil je dat de media jouw resultaten oppikken, dat de buitenwereld snapt wat onderzoek doen inhoudt en dat het belang van onderzoek doen alom bekend is?

Ben je ervan overtuigd dat wetenschap een vertaalslag nodig heeft? Besef je dat een onderzoeker gewoon goed moet zijn in zijn eigen van onderzoek doen? En dat het vertalen van zijn werk een ander specialisme vergt?

Wil jij je graag concentreren op de inhoud, terwijl iemand anders zich bekommert om de publicatie? Je weet dat jij goed bent in je vak. Je weet ook dat als je je kennis wil overdragen je iemand nodig hebt die je daarbij helpt. Iemand die met je meedenkt over mogelijke publicatievormen en die zelf de essentie helder kan opschrijven.

Wil je zelf in de vingers krijgen hoe je je informatie het beste openbaar kunt maken? Merk je dat het best lastig is om precies de juiste toon te treffen bij het vertalen van je eigen kennis. Maar wil je dat graag leren?

Wil jij dat de hele wereld snapt hoe belangwekkend die ingewikkelde wetenschappelijke informatie is?

Laat mij je helpen die ingewikkelde informatie te vertalen naar een eenvoudige tekst, die precies past bij de doelgroep. Klik hier om meer te lezen over mijn aanpak.